O projeto AAI: DUELO / DUETO teve como principal objectivo ser um importante fórum de debate e refexão sobre Arquitectura, Arte e Imagem. Pretendeu-se promover uma análise crítica global em torno da prática e disciplina da Arquitectura e da Arte em geral, procurando diversos cruzamentos entre estes dois mundos, bem como a sua ligação com o universo da Imagem.

Este projeto permitiu testar a implementação de um plano de internacionalização da scopio Editions em torno do trabalho de investigação, pesquisa e comunicação desenvolvido no âmbito do programa interdisciplinar da Arquitectura, Arte e Imagem (AAI). Neste contexto, as atividades planificadas são dirigidas simultaneamente a segmentos especializados nestas àreas como à sociedade em geral, reunindo o universo académico, arquitetos e artistas em torno de debates abertos a diversos públicos. Asseguramos assim a continuidade do ciclo de conferências e debates AAI Duelo/Dueto, realizado ao longo de 2015 e 2016, cujos resultados constituiram o material de base para assegurar a continuidade do projecto AAI: Duelo/Duetos. Através desse material pretendeu-se produzir um registo físico em livro e um registo audiovisual acessível online, através de uma plataforma capaz de alimentar uma memória viva do projeto e favorecer sinergias com diversos agentes culturais e novos públicos, alargando este ciclo de debates à escala nacional e internacional.

Os debates que se realizaram entre os autores e curadores dos títulos consubstanciaram um novo ciclo de conferências e exposições que visou assegurar a sua continuidade no tempo, estendendo-o também a novos espaços. As actividades de investigação, edição e programação foram combinadas estrategicamente de modo a estimular o diálogo entre diversos campos disciplinares e expressões artísticas, cruzando temas transversais aos universos da Arquitectura, Arte e Imagem. O diálogo estabelecido entre estes autores – dos livros a publicar e dos convidados para as novas sessões de debate - pretende prolongar a reflexão no sentido de não se limitar a um mero relatório ou catálogo da actividade, mas constituir um fórum de debate capaz de proporcionar a formação e envolvimento de novos públicos e, por outro lado, promover novas investigações e criações artísticas.

Esta abordagem pluralista permitiu alimentar um processo dialógico de reflexão crítica, que após um cuidadoso trabalho de edição sobre o registo dos debates realizados resultará nos volumes em livro que se pretendem publicar. A divulgação e referenciação de todo este projecto através de diversas plataformas online AAI serrviu como um importante suporte para a pesquisa/investigação por parte de segmentos de interesse mais especializados, bem como ajudar à divulgação e consulta por parte do público em geral.

Este projecto foi desenvolvido pelo grupo de investigação Arquitectura, Arte e Imagem (AAI) do Centro de Estudos de Arquitectura e Urbanismo (CEAU) da Faculdade de Arquitectura da Universidade do Porto (FAUP), a Associação Cultural Cityscopio e Camilo Rebelo.

Pedro Leão Neto é o Investigator Responsável do projecto estando associados os investigadores Camilo Rebelo e Maria Neto, tendo sido desenvolvidos diversos registo físico em livro e audiovisual capazes de alimentar uma memória viva do projeto e favorecer sinergias com diversos agentes culturais e novos públicos, alargando este ciclo de debates à escala nacional e internacional.

Neste contexto, foi publicado Duelo/Duetos - AAI # 2 Pedro Gadanho and Paolo Rosselli: Photographs by Paolo Rosselli” - estando previstos publicar num futuro próximo os restantes títulos e autores:

AAI # 1 - Eduardo Souto de Moura e Rui Chafes: Dialogues between Art and Architecture”

AAI # 2 - Pedro Gadanho e Paolo Rosselli: A Talk on Architecture in Photography

AAI # 3 - Fernanda Fragateiro e Manuel Aires Mateus: Rethinking modernism”

AAI # 4 - Valerio Olgiati e Bas Princen: Photographs by Bas Princen”

A publicação de cada uma destas obras será acompanhada de uma conferência, uma exposição itinerante, e lançamentos de livros contando com a presença dos respetivos autores e outros convidados especiais, de forma a ampliar a discussão e trazer novos olhares e novas problemáticas em torno de temas transversais às suas obras.

Este plano já foi cumprido através das diversas iniciativas em volta da publicação AAI # 2 Pedro Gadanho and Paolo Rosselli: Photographs by Paolo Rosselli”, nomeadamente entre outros:

The second session of the conference cicle AAI – Architetcure, Art and Image – at Casa das Artes, in Oporto, occured on the 30th October.

PRESENTATION OF THE BOOK A TALK ON ARCHITECTURE IN PHOTOGRAPHY: PHOTOGRAPHS BY PAOLO ROSSELLI VERSO

Books and talks on Architecture | Programa paralelo | Representação Oficial Portuguesa na 16.ª Bienal Internacional de Arquitetura - La Biennale di Venezia

A FAUP vai receber no próximo dia 29 de Março, pelas 18h30 a conferência "CONCURSO INTERNACIONAL DE DESENHO (DPIc) - APRESENTAÇÃO DO LIVRO "A TALK ON ARCHITECTURE IN PHOTOGRAPHY: PHOTOGRAPHS BY PAOLO ROSSELLI" / CONVERSA EM VOLTA DO TEMA "ARCHITECTURE AND